De nouvelles publications seront faites dès que nous aurons plus d'informations concernant les épreuves de la Certification pour cette session 2020.

Epreuves écrites (CO CE EE) : elles ont bien eu lieu dans l'académie d'Aix-Marseille jeudi 12 mars 2020.

La saisie des résultats des épreuves de CO et CE (corrigées par les enseignants directement) peut d'ores et déjà être effectuée sur le site dédié http://ocean.ac-aix-marseille.fr/lotanet/collecte (pour rappel, vous devez effectuer cette saisie avec les bordereaux d'épreuves contenant les identifiants et mots de passe). 

Si les enseignants ne possèdent pas encore ces résultats, cette saisie sera possible jusqu'à une date ultérieure, encore inconnue. Nous vous tiendrons informés dès que nous aurons plus d'informations.

Epreuves orales (EO) : initialement possibles jusqu'au 27 mars 2020. Ces épreuves orales pourront avoir lieu après cette échéance initiale (fixée par le bulletin académique du 25/11/2019 - publié ici dans LIENS et dans la rubrique Communications officielles). Il appartiendra aux établissements d'en fixer la date et les modalités.

Corrections de l'Expression Ecrite: journées de correction initialement prévues vendredi 20 mars 2020 à Aix en Provence et jeudi 26 mars 2020 à Marseille. Ces corrections seront reportées à une date ultérieure encore inconnue. Nous vous tiendrons informés dès que nous aurons plus d'informations.

Le BA N°834 du 25.11.2019 consacré à l'organisation de la Certification session 2020 est accessible ici.

Epreuves écrites:

Les épreuves écrites (Compréhension de l'écrit, Compréhension de l'oral et Expression écrite) se dérouleront (pour la France Métropolitaine, Guadeloupe et Martinique, Guyane et Mayotte)  le jeudi 12 mars 2020 de 9h00 à 12h00. 

À titre dérogatoire, pour l'académie de La Réunion uniquement, les épreuves écrites d'allemand se dérouleront le jeudi 26 mars 2020 de 9h00 à 12h00.

• Épreuve de compréhension de l’écrit (Leseverstehen) : 65 minutes en tout, 60 minutes de travail et 5 minutes pour reporter les réponses sur la fiche réponse ;
• 10 minutes de pause ;
• Épreuve de compréhension de l’oral (Hörverstehen) : 35 minutes en tout, 30 minutes de travail et 5 minutes pour reporter les réponses sur la fiche réponse ;
• 10 minutes de pause ;
• Épreuve d’expression écrite (schriftliche Kommunikation) : 60 minutes.

Epreuves orales:

Pour toutes les académies, les épreuves orales évaluant l'expression orale se dérouleront entre le lundi 17 février et le vendredi 27 mars 2020 à des dates choisies au niveau académique par chaque établissement.

 L’oral se déroule en trois temps :

•  5 minutes d’expression orale en interaction visant à permettre au candidat de se présenter en réagissant aux questions du professeur examinateur ;
• 5 minutes d’expression orale en continu : exposé de l’élève sur un thème préparé à l’avance et choisi dans une liste de thèmes prédéfinis (Themenbereiche). La présentation doit être illustrée (points dans le barème sur la forme de la présentation : diaporama, affiche, objet en rapport avec le contenu…) ;
• 5 minutes d’expression orale en interaction : le jury pose des questions sur l’exposé.

Pour plus de détails, vous pouvez consulter le site de la ZfA (Zentralstelle für das Auslandsschulwesen):

https://www.auslandsschulwesen.de/Webs/ZfA/DE/Deutsch-lernen/DSD/DSD-I/dsd-i_node.html

Vous y trouverez les consignes, barèmes et des sujets-zéros:

https://www.auslandsschulwesen.de/Webs/ZfA/DE/Deutsch-lernen/DSD/DSD-I/dsd-i_modellsaetze.html;jsessionid=59AAF750F4871CCC1B8B72A1DF11A91F.intranet231?nn=52192