Claudine Moïse mène des recherches sur les contacts de langues dans une perspective discursive et interactionnelle. Elle travaille sur les processus de minorisation culturels et linguistiques liés à la mondialisation (minorités francophones hors Québec au Canada, banlieues françaises). Elle est également responsable d'un projet de recherche portant sur la violence verbale.